Hyorin (효린) - 더 가까이 (Come A Little Closer)
28.6.15
哈罗大家
好久没有更新部落格了
最近很忙啊
忙着工作
也忙着追剧 [噗...好欠扁哦~~]
不知道你们有没有看
MBC的最新水木剧
>>>> 《心情好又暖》呢？
之前在看第2集时
到了剧情尾端时
突然听到背景歌曲
好像是sistar 孝琳的歌声
Google了一下
才发现真的是啊！！！
这首歌的歌名叫
>>> 더 가까이 (更靠近)
好好听！！
真的好好听！！！！
孝琳不愧是OST的新代女王啊！！！
这首歌
好像是女主角- 李贞珠 (姜素拉饰)的
个人心情代表曲
每当她心情沮丧(就不太好)时
就会出现这首歌曲了
虽然不明白歌词的意义
但觉得整首歌的情绪
和剧情中贞珠的心情
完全符合贴切啊!!!～～～
不过呢
我有个小疑问
不知道有没有人和我一样
觉得这首歌
和孝琳在<<来自星星的你>>
所演唱的《hello, goodbye》
有所相似呢？
我每一次听
都有这样的感觉呢
可能是同样性质的关系吧～～
不过不管如何
这首歌很好听就是了!!
大家也记得多多收看
每逢星期三和四播出的《心情好又暖》喔～～
更靠近 더 가까이 (中韩版 歌词对照)
길을 잃은 또 한 사람이
건네 준 따스했던 그 설레임
기억이나 자꾸 생각나
늘 기다린 내 사랑이란 걸
왜 난 왜 난 몰라
건네 준 따스했던 그 설레임
기억이나 자꾸 생각나
늘 기다린 내 사랑이란 걸
왜 난 왜 난 몰라
迷路的又一个人
交出那温暖柔和的心动
记得吗 总是想起吗
总是在等待我的爱情
为何不认识我呢
交出那温暖柔和的心动
记得吗 总是想起吗
总是在等待我的爱情
为何不认识我呢
난 조금만 더
더 가까이 가요
단 한번만 더
내게 가까이 와요
사랑이라는 말
난 몰랐었던 말
내게 가르쳐준 널 사랑해
더 가까이 가요
단 한번만 더
내게 가까이 와요
사랑이라는 말
난 몰랐었던 말
내게 가르쳐준 널 사랑해
我只要再一点
再走更近一点
只要再一步
朝我靠近
爱我的情怀
我不知道的话
教给我的那句我爱你
再走更近一点
只要再一步
朝我靠近
爱我的情怀
我不知道的话
教给我的那句我爱你
기다리면 올 거라 했던
흔했던 한마디의 그 위로가또 생각이나 사실은 말야난 그 위로가 전부였단 걸그대가 내 전부였단 걸
흔했던 한마디의 그 위로가또 생각이나 사실은 말야난 그 위로가 전부였단 걸그대가 내 전부였단 걸
等待便会到来的
那稀松平常的一句话所带来的安慰又想起了嘛 说实在的我所有的安慰你就是我全部
那稀松平常的一句话所带来的安慰又想起了嘛 说实在的我所有的安慰你就是我全部
난 조금만 더
더 가까이 가요
단 한번만 더
내게 가까이 와요
사랑이라는 말
난 몰랐었던 말
내게 가르쳐준 널 사랑해
더 가까이 가요
단 한번만 더
내게 가까이 와요
사랑이라는 말
난 몰랐었던 말
내게 가르쳐준 널 사랑해
我只要再一点
再走更近一点
只要再一步
朝我靠近
爱我的情怀
我不知道的话
教给我的那句我爱你
再走更近一点
只要再一步
朝我靠近
爱我的情怀
我不知道的话
教给我的那句我爱你
커져가는 내 맘 점점
이젠 떠나지 마라
이젠 행복하자
우린 영원할 수 있다는 걸
이젠 떠나지 마라
이젠 행복하자
우린 영원할 수 있다는 걸
我渐渐扩大的内心一点点
如今不要离去
如今幸福吧
我们能永永远远
如今不要离去
如今幸福吧
我们能永永远远
난 조금만 더
더 가까이 가요
단 한번만 더
내게 가까이 와요
사랑이라는 말
난 몰랐었던 말
내게 가르쳐준 널 사랑해
더 가까이 가요
단 한번만 더
내게 가까이 와요
사랑이라는 말
난 몰랐었던 말
내게 가르쳐준 널 사랑해
0 评论